资讯中心 news center

语言的准确性,是优良风格的基础。 - 亚里士多德

行业新闻 公司新闻 知识科普
您当前的位置:首页 > 资讯中心 >行业新闻
汉字顺序不影响阅读?错别字检查有什么意义?
2023-01-05


据不完全统计,目前中国以外约2500万人正学习中文,累计学习和使用中文的人数近2亿。


一个汉字冷知识:

研究表明,汉字序顺并不定一影阅响读——比如当你看完这句话,才发现字全是乱的。


其实,这与我们的阅读习惯有关。

在阅读时,我们并不是逐字阅读,而是会扫视“关键字”,然后大脑会凭借经验进行“脑补式”的理解。例如当你看到两片面包时,会自动脑补出一整个汉堡的样子。人在理解汉字时也是这样,当你读到一行字时,大脑也会自动将文字排序,帮助你更快阅读。

其实不光是汉字,英语、法语也适用这个规律。但汉字是二维图形式的文字,我们阅读汉字时,会同时加工语言和图形信息,而大脑获取图形信息时更关注整体。因此我们能更容易理解乱序汉字。


大脑的“经验主义”需警惕

“经验记忆”确实能够帮助我们更快地获取信息,但也要警惕大脑的这种“小聪明”。比如这句诗,乍一看完全没问题,脱口而出便是“谁知中盘餐,粒粒皆辛苦”,但事实上字的顺序是错的。这是因为你在阅读时,更倾向于关注整体,忽略细节,很多审题错误正是由此而来。此外,由于你对这句诗很熟悉,大脑会根据经验自动修正错误。我们在检查自己写的ppt或发言稿时,也因此很难检查出错误。


在我们阅读、写作和核查的过程中,常常会对相似的错别字、语序不当的问题“视而不见”,这是人工审核的局限性。寻求准确、高效的错别字检测方案尤为重要。爱校对错别字检查工具提供错别字检测功能,支持对同音字词错误、音近字词错误、漏字错误、多字错误、重叠字错误、标点错误、地名错误等错误的检测,提供正确字词参考,并能够自动校正。爱校对让错别字无处可逃 !